Workshop 2021 (onsite & online)
Terminology, interoperability and Data integration:
Issues and Challenges
Issues and Challenges
10 December 2021
LIMICS, campus des cordeliers – 15 rue de l’école de médecine
Paris, France
Invited talk : « Linking Lexical Resources with OntoLex » – Christian Chiarcos
The relation between terminological and ontological dimensions in knowledge organisation systems (KOSs) is a major problem when working on interoperability and on data and knowledge integration. The growing number of multilingual resources available on the web (classifications, glossaries, thesaurus, terminologies, and ontologies) increases this problem.
One of the solutions for achieving interoperability between these resources is the use of a computational resource for the conceptual system of terminologies.
This raises some issues such as the impact of Linked Open Data, Linguistic Linked Open Data and Linked Open Vocabulary on the construction of these resources.
This approach can become operational by using tools to separate terminological and ontological layers. The choice of these tools is determined by the primitives they suggest to build the conceptual and linguistic models of the entities to be represented.
The following issues may be raised throughout the workshop:
– in the above context, how can we take into account both the linguistic dimension and its relationship to the conceptual dimension?
– how do standards such as W3C, ISO, etc. influence the construction of ontologies?
– what are the current relative methods, standards and tools (environments)?
– how can we ensure that the primitives included in these tools fulfil the needs of terminologists?
– in the above context, how can we take into account both the linguistic dimension and its relationship to the conceptual dimension?
– how do standards such as W3C, ISO, etc. influence the construction of ontologies?
– what are the current relative methods, standards and tools (environments)?
– how can we ensure that the primitives included in these tools fulfil the needs of terminologists?
The TOTh 2021 workshop welcomes the submission of work carried out within this theoretical background, as well as discussion on the articulation between terminological and ontological layers.
All researchers are invited to submit a short paper (17 500 to 20 000 characters) + bibliography and visuals/charts.
Please avoid any information on authors in the text of the submission.
All accepted papers will be presented by one author for a 20 min presentation followed by 10 min of questions.
Submission: Easychair
Location: LIMICS, campus des cordeliers, 15 rue de l’école de médecine, 75006 Paris. Online and onsite
Working languages: French and English
Submission: Octobre 1st 2021 postponed to: October 31st 2021
Notice of acceptance: October 25th 2021 November 22nd 2021
Final papers to be sent by: December 20th 2021 January 20th 2022
Fees: 40€ for researchers, 20€ for students. free but registration is mandatory (the number of places on site is limited). Send an email to workshop2021@toth.condillac.org
International Scientific Committee
Julia Bosque-Gil
Frédérique Brin-Henry
Sara Carvalho
Rute Costa
Thierry Declerck
Katrien Depuydt
Sylvie Despres
Georgio Di Nunzio
John McCrae
Christophe Roche
Organising committee
Frédérique Brin-Henry
Rute Costa
Sylvie Despres
Christophe Roche